FLAPPSIP
FEDERACIÓN LATINOAMERICANA DE ASOCIACIONES
DE PSICOTERAPIA PSICOANALÍTICA Y PSICOANÁLISIS
FUNDADA EN 1998
3 / FLAPPSIP
ÍNDICE
4 / FLAPPSIP
INTERCAMBIO
PSICOANALÍTICO
Volumen XV
Número 1 / Año 2024
CRÉDITOS
Participaron en la elaboración de
este número:
COMITÉ EDITORIAL
Luis Correa Aydo (Director)
Silvia Alonso
(Secretaría cientíca FLAPPSIP)
Representantes de las Asociacio-
nes miembro para Intercambio
Psicoanalítico:
Bettina Kamelhar (AEAPG)
Daphne Gusie Torres (APPPNA)
Mara Ferreiro y Mariana Grois-
man (ASAPPIA)
María Pía Tomatis y Gabriella Pe-
rotti (ADPP)
Rosario Oyenard (AUDEPP)
Paula Triches (CEPdePA)
Jorge Gorriti (CPPL)
Bruno Lages (CPRJ)
Teresa Casté (ICHPA)
Mara Selaibe y Silvia Gonçalves
(SEDES)
Diseño y volumen digital
Alfonso Carrasco
(trabajador independiente)
Edición digital
Mario Bellón, D+B Comunicación
Consultora en Traducciones
Sthefani Techera, Fons traduccio-
nes
Dirección: Canelones 2208, 11200,
Montevideo Uruguay
Correo electrónico: info@inter-
cambiopsicoanalitico.org
Teléfono: +598 2402 2066
NOTA EDITORIAL –
NOTA DO EDITOR - EDITOR’S NOTE .............................. 9
Luis Correa Aydo
CONCURSO DE ESTUDIANTES –
COMPETIÇÃO ESTUDANTIL - STUDENT COMPETITION
CONCURSO DE ESTUDANTES............................................................... 15
JORGE ROSA - 2023
Reexiones en torno a la clínica psicoanalítica
con adolescentes: lugar, función y posición del Analista ........... 16
Reexões sobre a clínica psicanalítica
com adolescentes: lugar, função e posição do analista.
Reections on psychoanalytic practice
with adolescents: the role, function, and position of the Analyst.
Valentina Bravo Pelizzola
ARTÍCULOS – ARTIGOS - ARTICLES
Subjetividad y sobremodernidad ...................................................... 24
Subjetividade e supermodernidade
Subjectivity and supermodernity
Delicia Ferrando
Trayectos del estimulismo tecno-digital
y la alteración del lugar en que vivimos ........................................ 34
Caminhos do estimulismo tecno-digital
e a alteração do lugar em que vivemos
trajectories of techno-digital stimulism
and the alteration of the place in which we live
Lucio Gutiérrez Herane
Crise da masculinidade,
emergência das subjetividades e a psicanálise ............................. 54
La crisis de la masculinidad,
la emergencia de las subjetividades y el psicoanálisis
The crisis of masculinity,
he emergence of subjectivities and psychoanalysis
Marcelo Caon
5 / FLAPPSIP
Frente a la desmesura y el desamparo,
el armado de una cubeta que posibilite
los trabajos de duelo en adolescentes. ........................................... 64
Frente à desmesura e ao desamparo,
o armado de uma tina que possibilite
os trabalhos de luto em adolescentes.
in front of the excessive and the helplessness,
the arming of a bucket that allows
the work of mourning in adolescents.
Eugenio Lafón Nieto
Tá na roda:
intervenções clínico-políticas em espaços educacionais ............ 72
“Tá na roda”:
intervenciones clínico-políticas en espacios educativos.
“Tá na roda”:
clinical-political interventions in educational spaces.
Perla Klautau
“Tan lejos de mí y de todo lo que es humano…”. .......................... 85
“Tão longe de mim e de tudo aquilo que é humano…”
‘’So far from me and all that is human...’’
Catalina Sorhouet
Sobre la interrelación entre desborde social
y espacio terapéutico.. ........................................................................ 94
Sobre a inter-relação entre agitação social
e espaço terapêutico
On the interrelation between social overow
and therapeutic space
Soria Torres L. - Armas Pardavé A. - Cecilia Carrillo A. -
Pareja Monteagudo F. - Gorriti Gutiérrez J. - Ramírez Maizondo P. -
Rivadeneira Cockburn J.C. - Velarde Russo L.
DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN –
DIREÇÃO DE PESQUISA - RESEARCH DIRECTORATE
La investigacion psicoanalítica en debate .................................... 111
Pesquisa psicanalítica em debate
Psychoanalytic research in debate
Lic. Marta De Giusti
Imagen de portada:
Sin título
Autora:
Elaine Armênio
(1953-2022)
Foi psicanalista, membro do De-
partamento de Psicanálise do Ins-
tituto Sedes Sapientiae,
e artista plástica.
Técnica: Acrílico sobre tela.
Medidas del original: 24 x 18 cm.
6 / FLAPPSIP
Taller de investigación psicoanalítica del CPPL:
nuestra experiencia de investigación colectiva .......................... 114
Workshop de pesquisa psicanalítica da CPPL:
ossa experiência coletiva de pesquisa
CPPL psychoanalytic research workshop:
our collective research experience
Laura Soria
Psicoanálisis e investigación.
reexiones en primera persona. ..................................................... 122
Psicanálise e pesquisa.
reexões em primeira pessoa.
Psychoanalysis and research.
rst person reections.
Beatriz M. Rodríguez
ENTREVISTAS –
ENTREVISTAS - INTERVIEWS
Acerca del género y la subjetividad.
reexiones sobre mujeres mayores
y el repertorio deseante puesto en cuestión.
entrevista con Mabel Murin ........................................................... 129
Sobre o gênero e a subjetividade.
reexões sobre mulheres mais velhas
e o repertório de desejo em questão.
com Mabel Burin.
About gender and subjectivity.
reections on older women and the
desiring repertoire put into question.
with Mabel Burin
Por Mauricio Clavero Lerena
“Do ponto de vista do mercado,
ele oferece a ilusão do consumo,
por meio do qual se pode tamponar o que nos falta”
entrevista com Sueli Souza dos Santos. ...................................... 138
“El mercado nos ofrece la ilusión del consumo,
a través del cual podemos esconder Lo que nos falta”
entrevista a Sueli Souza dos Santos.
“The market oers us the illusion of consumption,
through which we can hide what we lack”
interview with Sueli Souza dos Santos.
Paula Chiapinotto Triches - Lorete Mattos - Maria Liane Porn Dutra
7 / FLAPPSIP
RESEÑAS DE LIBROS –
RESENHAS DE LIVROS - BOOK REVIEWS
La ecacia terapéutica
del psicoanálisis ................................................................................. 158
A ecácia terapêutica
da psicanálise
The therapeutic ecacy
Of psychoanalysis
Nora Sternberg Rabinovich
Feminismos em trânsito .................................................................. 162
Feminismos en tránsito
Feminisms in transit
Ana Lúcia Panachão
Tatuajes como marcas simbolizantes.
la relevancia clínica de los tatuajes
para el proceso psicoanalítico. ....................................................... 169
Tatuagens como marcas simbolizadoras.
a relevância clínica das tatuagens
para o processo psicanalítico.
Tattoos as symbolizing marks:
the clinical relevance of tattoos
for the psychoanalytic process.
Daphne Gusie Torres