
104 / FLAPPSIP
Partir e permanecer sendo o mesmo.
Chegar e “não ser ninguém”.
Daniel Korinfeld -Experiências de exílio
Contexto histórico. A imigração na Argentina
Em “Imigración italiana na Argentina (1880/1930)” (Chaves, 2020), podemos
traçar as condições psicossociais da Itália do nal do século XIX e das primei-
ras décadas do século XX que explicariam os movimentos migratórios maci-
ços da Península Itálica para a nossa terra e que compreendem e personali-
zam, através de um relato literário, as vicissitudes da imigração adolescente
de Stefano e da sua posterior xação. Segundo Chaves (2020), os principais
factores económicos que atraíram a imigração ultramarina para a Argentina
foram o boom da lã, o desenvolvimento da industrialização e o avanço das
fronteiras agrícolas.
Associadas às questões políticas estão as leis nacionais de migração de 1853
e 1876 e o Preâmbulo da Constituição Argentina, que favorecem a integração
de comunidades estrangeiras no nosso solo; e ligadas às condições sociais,
reconhece-se que a absorção das massas migratórias italianas foi largamen-
te facilitada pelas instituições escolares que foram fundamentais para o pro-
cesso de “argentinização”. Neste sentido, devem ser considerados os facto-
res de expulsão na sociedade de origem (Itália) e de atração na Argentina, o
país de destino.
Diferentes estudos permitem-nos estabelecer um padrão que permite clas-
sicar os uxos de imigração nas categorias de “curta” ou “longa duração”
(incluindo os trabalhadores “andorinha” que tentam uma residência tempo-
rária para analisar as condições do destino e, em geral, regressam ao seu
local de origem); migração sem companhia (como no caso de Stefano) ou
com as suas famílias; e nova imigração.
As condições de expulsão dos países de origem também devem ser analisa-
das, o que pode explicar a imigração política (guerras e políticas de oposição),
UMA LEITURA PSICANALÍTICA ATUAL
DA MIGRAÇÃO DE ADOLESCENTES
E JOVENS PARA E NA ARGENTINA
ATRAVÉS DAS OBRAS LITERÁRIAS DE
MARIA TERESA ANDRUETTO.1
1 Este artigo apresenta o desenho de um projeto de investigação em curso no âmbito do espaço de investigação FLAPPSIP inaugurado em 2022,
sob a coordenação de Marta De Giusti.
Além dos autores a equipe de pesquisa é composta por:
José A. Cernadas Licenciado em Psicologia-Psicanalista, com especialização em Psicologia Clínica com enfoque na Infância e Adolescência.
Membro da Área da Infância e Adolescência da AEAPG. Professor do Seminário de Psicanálise e Saúde Mental do Mestrado da AEAPG.
Susana Mindez: Licenciada em Psicologia (UBA). Especializada em Psicanálise Infantil (UNLaM-AEAPG). Membro ativo da AEAPG. Membro da
área de Infância e Adolescência (AEAPG). Membro da direção da Sociedade. Argentina de Primeira de Infância (SAPI).
Abel Zanotto. Graduado em Psicologia (UBA) e Sociologia (UBA), ex-professor universitário. Membro do ciclo Psicanalistas em diálogo com as
artes. Membro da Área da Infância e Adolescência AEAPG
Fabian Actis Caporale2
Liliana Diament3
2 Fabián Actis Caporale. Licenciado
em Psicologia (UBA), Psicanalista.
Membro da AEAPG, Supervisor
do Centro Rascovsky. Antigo
membro da Comissão Cientíca,
Membro da Área Pensar a partir de
Winnicott. Coordenador da Área
de Infância e Adolescência (AEAPG)
factiscaporale@yahoo.com.ar;
Buenos Aires.
3Liliana Diament. Psicanalista.
Licenciada em Psicologia (UBA)
Membro ativo da AEAPG. Membro
de Psicoanalistas Dialogando com
as Artes, Coordenadora da Área de
Infância e Adolescência da AEAPG.
Supervisora do Centro Rascovsky
lilidiament@gmail.com; Buenos
Aires.