LITERATURA E PSICANÁLISE NO PROCESSO DE REPARAÇÃO DO TRAUMA

Resumen

O texto busca produzir diálogos entre a psicanálise, literatura do pós-guerra e memória. A guerra civil pela qual passou El Salvador na década de 80 foi encerrada a partir dos acordos de paz em 1992, mas o legado de mortes de civis nos doze anos de conflito armado está longe de ser resolvido. Contudo, observamos o surgimento de uma literatura chamada de "pós-guerra" onde a novela do Horacio Castellanos Moyá intitulada Asco: Thomas Bernhard em San Salvador e Noviembre de Jorge Galán nos ajuda a pensar esse período para questionar a identidade nacional, o lugar do exilado no país de destino, e ainda, a memória da pátria vivida. O conceito de trauma desenvolvido por Freud e Ferenczi, contribuiu para pensar o sujeito em situações adversas e ajudam a pensar a literatura como um meio para dar sentido ao traumático. Como esta articulação pode abrir caminhos para uma clínica do trauma? É possível a literatura atenuar e dar sentido ao trauma da guerra de uma coletividade? O que a literatura de pós-guerra contribui para entender o conceito de trauma na psicanálise?